1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.BZ 2 00:00:06,610 --> 00:00:10,530 O relógio bate meia-noite, as sombras rastejam 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.BZ 4 00:00:10,530 --> 00:00:14,810 Um sussurro te chama do seu sono 5 00:00:14,810 --> 00:00:19,230 Não vire a chave, não abra totalmente 6 00:00:19,230 --> 00:00:23,430 O monstro espera do outro lado 7 00:00:23,430 --> 00:00:27,510 Você deixou as migalhas no chão 8 00:00:27,510 --> 00:00:31,890 Agora está arranhando sua porta 9 00:00:31,890 --> 00:00:36,270 A fome queima em seus olhos amarelos 10 00:00:36,270 --> 00:00:40,330 Alimenta-se de medo e mentiras à meia-noite 11 00:00:40,330 --> 00:00:44,010 Não alimente o monstro depois da meia-noite 12 00:00:44,010 --> 00:00:46,910 Fica mais forte no... 13 00:00:46,910 --> 00:01:16,980 Acho que seria um filme mudo. 14 00:03:29,550 --> 00:03:30,090 Com fome. 15 00:04:45,200 --> 00:04:45,820 Senhorita Ortiz? 16 00:04:46,300 --> 00:04:49,470 Ela nem consegue sair. 17 00:04:53,100 --> 00:04:53,400 Olá? 18 00:04:54,120 --> 00:04:57,380 Senhorita Ortiz? 19 00:05:55,540 --> 00:05:56,240 Senhorita Ortiz? 20 00:05:56,780 --> 00:06:05,540 Ei, isso não é mais engraçado. 21 00:06:05,540 --> 00:09:00,060 Esconda seus brinquedos debaixo da cama 22 00:09:00,060 --> 00:09:02,440 Onde os segredos ficam 23 00:09:02,440 --> 00:09:03,460 O monstro... 24 00:09:03,520 --> 00:09:06,380 Aguarda apenas um suspiro de distância 25 00:09:06,380 --> 00:09:08,180 Ouça com atenção 26 00:09:08,180 --> 00:09:10,500 Para o som ecoando 27 00:09:10,500 --> 00:09:12,620 Nos contos distorcidos 28 00:09:12,620 --> 00:09:14,700 Onde os perdidos são encontrados 29 00:09:14,700 --> 00:09:17,960 Sussurros dançam como folhas na noite 30 00:09:17,960 --> 00:09:19,560 Enquanto as sombras se torcem 31 00:09:19,560 --> 00:09:22,020 Escondendo-se fora da vista 32 00:09:22,020 --> 00:09:23,740 Dedos rastejando 33 00:09:23,740 --> 00:09:26,600 No chão frio e duro 34 00:09:26,600 --> 00:09:28,960 Os passos do monstro ficam 35 00:09:28,960 --> 00:09:30,960 Do lado de fora da sua porta 36 00:09:30,960 --> 00:11:19,060 Feliz aniversário, mãe. 37 00:11:19,500 --> 00:11:26,800 Sinto sua falta. 38 00:12:26,410 --> 00:12:27,250 Eu ri disso. 39 00:12:27,250 --> 00:12:29,250 Parecia uma corrente. 40 00:12:29,250 --> 00:13:12,580 Eu ainda estou- 41 00:13:12,580 --> 00:13:17,140 Feliz aniversário, Joe. 42 00:13:17,140 --> 00:13:19,500 Ah, não. 43 00:13:19,500 --> 00:13:21,660 Não, não, não é minha praia. 44 00:13:22,460 --> 00:13:30,620 Bem, você meio que está com a mão na camisa. 45 00:13:32,630 --> 00:13:34,730 Sim, desculpe. 46 00:13:35,370 --> 00:13:35,730 Desculpe. 47 00:13:36,850 --> 00:13:39,510 Joe, posso ficar com você? 48 00:13:39,770 --> 00:13:41,770 com alguma coisa? 49 00:13:43,850 --> 00:13:47,170 Não, não, está tudo bem. Obrigado. 50 00:13:48,930 --> 00:13:53,610 Você está interessado na boneca? 51 00:13:54,650 --> 00:13:58,210 É o aniversário da minha mãe. Eu estava apenas olhando. 52 00:14:00,370 --> 00:14:05,690 Então sua mãe gosta de bonecas? 53 00:14:06,650 --> 00:14:08,650 Sim, ela era uma colecionadora. 54 00:14:08,650 --> 00:14:16,650 Bem, então ela beijou Jess e virou-se. 55 00:14:16,650 --> 00:14:27,900 Eu disse que ela beijou Jess e virou. 56 00:14:27,900 --> 00:14:29,900 Ela se foi. 57 00:14:29,900 --> 00:14:36,900 Hum, e eu sinto falta dela ou dela. 58 00:14:36,900 --> 00:14:41,900 Bem, isso é, hum, isso não é realmente, você sabe. 59 00:14:41,900 --> 00:14:42,900 Bem, sim. 60 00:14:43,900 --> 00:14:47,900 Jess foi a primeira a falar. 61 00:14:47,900 --> 00:14:51,900 Quero dizer, olhe para mim. 62 00:14:51,900 --> 00:14:57,900 Você só, eu nem sempre fui assim. 63 00:14:57,900 --> 00:15:05,900 Você simplesmente cai na minha direção e me mata. 64 00:15:05,900 --> 00:15:06,900 Ei. 65 00:15:06,900 --> 00:15:11,340 Hum, me desculpe. 66 00:15:12,340 --> 00:15:14,340 Bem, você não pode. 67 00:15:15,340 --> 00:15:19,340 Vá odiando o mundo. 68 00:15:19,340 --> 00:15:25,340 Você tem que aprender a aguentar os socos. 69 00:15:25,340 --> 00:15:29,340 Pode acabar bastante triste. 70 00:15:29,340 --> 00:15:34,340 No meu caso, foi miserável. 71 00:15:34,340 --> 00:15:38,960 Lamento muito ouvir isso. 72 00:15:40,960 --> 00:15:41,960 Sim. 73 00:15:41,960 --> 00:15:45,960 Então você quer menos ou menos? 74 00:15:45,960 --> 00:15:48,960 Ou minha boneca? 75 00:15:48,960 --> 00:15:52,160 Eu levo a boneca. 76 00:15:52,160 --> 00:16:37,640 Brooke aqui e Sammy. 77 00:16:38,640 --> 00:16:43,640 E estamos andando por uma pequena cidade da América tentando encontrar sexo em uma cidade pequena. 78 00:16:43,640 --> 00:16:44,640 Você está pronto, Sammy? 79 00:16:44,640 --> 00:16:46,640 Ah, você sabe que eu sou. 80 00:16:51,650 --> 00:16:52,650 Com licença, senhor. 81 00:16:57,330 --> 00:16:58,330 Você está falando comigo? 82 00:16:59,330 --> 00:17:04,330 Você prefere sair com nós dois 83 00:17:04,330 --> 00:17:07,330 ou comprar um carro novo? 84 00:17:08,330 --> 00:17:13,330 Bem, quero dizer, para onde iríamos? 85 00:17:13,330 --> 00:17:14,330 Onde você quiser. 86 00:17:14,330 --> 00:17:17,740 Sim, claro. 87 00:17:17,740 --> 00:17:20,150 OK. 88 00:17:20,150 --> 00:17:24,150 Bem, para ir neste encontro, 89 00:17:28,560 --> 00:17:32,560 você beijaria meus dedos dos pés para selar este acordo? 90 00:17:32,560 --> 00:17:35,350 Claro. 91 00:17:35,350 --> 00:17:37,350 Seriamente? 92 00:17:37,350 --> 00:17:38,350 Realmente? 93 00:17:38,350 --> 00:17:39,350 Ok, então faça isso. 94 00:17:39,350 --> 00:17:43,360 Sim. 95 00:17:43,360 --> 00:17:49,360 Sim, quero que você fique de joelhos e beije meus dedos dos pés. 96 00:17:49,360 --> 00:17:51,360 Você sabe, com. 97 00:17:51,360 --> 00:17:52,360 OK. 98 00:17:52,360 --> 00:18:02,670 E corte. 99 00:18:02,670 --> 00:18:03,670 Sim, você faz isso. 100 00:18:04,670 --> 00:18:05,670 Oh meu Deus. 101 00:18:05,670 --> 00:18:06,670 OK. 102 00:18:06,670 --> 00:18:08,670 Lamento que você tenha feito isso, então. 103 00:18:08,670 --> 00:18:10,670 É o mínimo que posso fazer para ajudar. 104 00:18:10,670 --> 00:18:14,670 Você não sabia que eu ia pedir para você fazer isso, sabia? 105 00:18:14,670 --> 00:18:18,670 Bem, o seu cinegrafista me mostrou parte do conteúdo. 106 00:18:18,670 --> 00:18:19,670 Bem, de qualquer forma, aqui. 107 00:18:19,670 --> 00:18:20,670 Sim. 108 00:18:20,670 --> 00:18:21,670 Obrigado. 109 00:18:21,670 --> 00:18:24,910 Obrigado. 110 00:18:24,910 --> 00:18:25,910 Obrigado. 111 00:18:25,910 --> 00:18:26,910 Obrigado. 112 00:18:26,910 --> 00:18:30,240 Obrigado. 113 00:18:30,240 --> 00:18:31,240 Obrigado. 114 00:18:31,240 --> 00:18:32,240 Fazer o quê? 115 00:18:32,240 --> 00:18:33,240 Sem nariz. 116 00:18:33,240 --> 00:18:34,240 Não posso deixar essa língua na ponta dos pés. 117 00:18:34,240 --> 00:18:37,240 Isso literalmente faz minha pele arrepiar. 118 00:18:37,240 --> 00:18:39,240 Eu odeio pés e dedos tocando. 119 00:18:39,240 --> 00:18:40,240 Não sei como você fez isso. 120 00:18:40,240 --> 00:18:44,240 Vamos ver se conseguimos fazer mais algumas coisas antes de voltarmos para a BandB. 121 00:18:44,240 --> 00:18:45,240 Já temos isso. 122 00:18:45,240 --> 00:18:48,240 Acabamos de fazer um e faremos tudo amanhã. 123 00:18:48,240 --> 00:18:52,240 Bem, sim, mas mesmo assim, podemos obter mais conteúdo, apenas para garantir. 124 00:18:52,240 --> 00:18:55,240 Lewis, você é apenas um cinegrafista, ok? 125 00:18:55,240 --> 00:18:58,880 Ok, apenas câmera. 126 00:18:58,880 --> 00:19:02,020 Sou eu quem faz todas as mídias sociais do YouTube. 127 00:19:02,020 --> 00:19:03,220 A única razão pela qual você ainda tem seguidores 128 00:19:03,220 --> 00:19:04,840 é por causa de todo o trabalho que estou fazendo. 129 00:19:04,840 --> 00:19:06,560 Ok, ok. 130 00:19:06,560 --> 00:19:07,680 Nós só vamos conseguir mais um 131 00:19:07,680 --> 00:19:08,520 e então vamos fazer um. 132 00:19:08,520 --> 00:19:09,360 Bom. 133 00:19:09,360 --> 00:19:11,360 Ok, bem, há uma espécie de câmera. 134 00:19:11,360 --> 00:20:07,280 Vamos lá pegar. 135 00:20:07,280 --> 00:20:26,170 Oh legal. 136 00:20:26,170 --> 00:20:27,330 Conseguimos uma chave. 137 00:20:27,330 --> 00:20:28,370 Vamos tirar uma foto. 138 00:20:28,370 --> 00:20:29,410 Um código. 139 00:20:30,910 --> 00:20:32,850 Não há um cofre na frente. 140 00:20:32,850 --> 00:20:35,210 Crianças na rua quebraram, 141 00:20:35,210 --> 00:20:39,220 mas você terá duas chaves. 142 00:20:39,220 --> 00:20:40,400 Ah, desculpe. 143 00:20:42,160 --> 00:20:44,900 Aqui. 144 00:20:44,900 --> 00:20:46,400 O que há com todas as fotos? 145 00:20:47,760 --> 00:20:50,500 É apenas algo que minha mãe costumava fazer. 146 00:20:50,500 --> 00:20:51,900 Isso meio que se tornou um hábito. 147 00:20:51,900 --> 00:21:02,640 Deus. 148 00:21:02,640 --> 00:21:09,980 O que há com a boneca? 149 00:21:09,980 --> 00:21:19,780 Ah, é só um presente. 150 00:21:19,780 --> 00:21:24,100 Precisa tirar fotos lá em cima também? 151 00:21:24,100 --> 00:21:36,800 Ah, sim, obrigado. 152 00:21:36,800 --> 00:21:39,440 Então este é o lugar da sua família? 153 00:21:39,440 --> 00:21:40,640 Uh. 154 00:21:40,640 --> 00:21:41,480 Sim. 155 00:21:41,480 --> 00:21:43,680 Sim, é. 156 00:21:43,680 --> 00:21:46,040 Já está conosco há um bom tempo. 157 00:21:46,040 --> 00:21:48,380 E você realmente não se importa que façamos isso aqui? 158 00:21:49,820 --> 00:21:51,920 Quero dizer, vocês não vão colocar o endereço aí, 159 00:21:51,920 --> 00:21:53,080 certo? 160 00:21:53,080 --> 00:21:54,780 Não, não vamos fazer isso. 161 00:21:55,720 --> 00:21:58,420 Estamos basicamente inventando nossa própria história aqui. 162 00:21:59,360 --> 00:22:02,120 Mas temos uma casa abandonada na rua 163 00:22:02,120 --> 00:22:04,900 e faremos a maior parte de nossas filmagens. 164 00:22:04,900 --> 00:22:06,600 Ah, tudo bem. 165 00:22:06,600 --> 00:22:14,500 Bem, isso não parece ser um problema. 166 00:22:14,500 --> 00:22:15,500 Vocês fazem coisas falsas? 167 00:22:15,500 --> 00:22:16,500 O tempo todo? 168 00:22:16,500 --> 00:22:19,440 Somos um canal de entretenimento. 169 00:22:19,440 --> 00:22:23,080 Fazemos brincadeiras, indignações, 170 00:22:23,080 --> 00:22:25,080 qualquer coisa para chamar a atenção 171 00:22:25,080 --> 00:22:27,020 e atrair visualizações para o canal. 172 00:22:27,020 --> 00:22:35,270 Assustadores e histórias assustadoras são o que está na moda agora. 173 00:22:35,270 --> 00:22:38,470 Então é sobre isso que vamos filmar. 174 00:22:38,470 --> 00:22:42,550 Quero dizer, sem ofensa. 175 00:22:42,550 --> 00:22:43,730 Não conte a ninguém. 176 00:22:43,730 --> 00:22:50,670 Segredo seguro comigo. 177 00:22:50,670 --> 00:22:52,710 Espero que tudo corra bem. 178 00:22:52,710 --> 00:22:54,010 Obrigado, cara. 179 00:22:54,010 --> 00:22:55,010 Claro. 180 00:22:55,010 --> 00:22:56,650 Se precisar de alguma coisa, ligue para esse número. 181 00:22:56,650 --> 00:22:57,050 OK. 182 00:22:57,050 --> 00:22:57,690 Já vou para lá. 183 00:22:57,690 --> 00:22:58,590 Tudo bem. 184 00:22:58,590 --> 00:23:02,380 E ai, como vai? 185 00:23:02,380 --> 00:23:09,580 Vou falar com alguém. 186 00:23:09,580 --> 00:23:10,340 Ah, isso é tão engraçado. 187 00:23:10,340 --> 00:23:12,020 Vamos fazê-lo. 188 00:23:12,020 --> 00:23:13,140 Você consegue ouvir o que ela acabou de dizer? 189 00:23:13,140 --> 00:23:13,820 Hum-mm. 190 00:23:13,820 --> 00:23:14,980 Ah, acho que você ouviu o que ela disse. 191 00:23:14,980 --> 00:23:22,940 Olá? 192 00:23:22,940 --> 00:23:25,590 Ah, oi. 193 00:23:25,590 --> 00:23:31,060 Sou fã do Papai Noel. 194 00:23:31,060 --> 00:23:31,980 Oi. 195 00:23:31,980 --> 00:23:41,770 Claro. 196 00:23:41,770 --> 00:23:42,510 Sou eu. 197 00:23:42,510 --> 00:23:43,450 Não, sou eu. 198 00:23:43,450 --> 00:23:44,590 O que está errado? 199 00:23:44,590 --> 00:23:46,410 Eu não sei, cara. 200 00:23:46,410 --> 00:23:47,690 Sou fã do Papai Noel. 201 00:23:47,690 --> 00:23:50,290 Sou o maior fã do Papai Noel. 202 00:23:50,290 --> 00:23:52,550 Qual é a minha coisa favorita que você pode fazer para ajudar o Iphone? 203 00:23:52,550 --> 00:23:53,590 Ah, ela é tão fofa. 204 00:23:53,590 --> 00:23:55,750 Você tem que fazer algo que eu farei. 205 00:23:55,750 --> 00:23:56,590 Eu ia dizer, 206 00:23:57,030 --> 00:23:57,870 Não é uma garota. 207 00:23:58,910 --> 00:24:04,410 Espere, eu tenho que fazer isso. 208 00:24:04,410 --> 00:24:06,090 Espero que vocês estejam prontos para esta noite 209 00:24:06,090 --> 00:24:08,810 para nossa transmissão ao vivo do século. 210 00:24:08,810 --> 00:24:10,250 Te vejo mais tarde, lindas botinhas. 211 00:24:10,250 --> 00:24:11,850 Estamos apenas nos preparando, ok? 212 00:24:14,750 --> 00:24:18,450 A última vez que ouvi, Louis estava conversando com nossos atores. 213 00:24:18,450 --> 00:24:22,130 Ele não sabe que precisamos de dois até hoje à noite, correto? 214 00:24:22,130 --> 00:24:25,170 Na verdade, não sei por que ele simplesmente não faz isso sozinho. 215 00:24:25,170 --> 00:24:27,850 Bem, você o observou como ele é conosco, 216 00:24:27,850 --> 00:24:30,650 sempre tentando ser visto, ganhar influência. 217 00:24:30,650 --> 00:24:32,610 Ele não percebe nossos seguidores, 218 00:24:32,610 --> 00:24:35,010 eles só querem ver o que ele não tem. 219 00:24:35,890 --> 00:24:37,150 Então assim. 220 00:24:37,150 --> 00:24:37,990 E isso. 221 00:24:37,990 --> 00:24:38,830 E isso. 222 00:24:38,830 --> 00:24:39,670 Ah, sim. 223 00:24:43,670 --> 00:24:46,350 Espere, você verificou o chuveiro para ver se funciona? 224 00:24:46,350 --> 00:24:48,330 Eu não. 225 00:24:48,330 --> 00:24:49,490 Eu examinei uma lista de importância, 226 00:24:49,490 --> 00:24:54,490 que sou eu, minhas coisas, isso, prop, prub, 227 00:24:54,510 --> 00:24:56,190 e o último banho. 228 00:24:56,190 --> 00:24:57,150 Ok, estou no número dois. 229 00:24:57,150 --> 00:24:58,370 Eu só vou fazer isso, ok? 230 00:24:58,370 --> 00:24:59,470 Já volto. 231 00:24:59,470 --> 00:25:00,310 Ok, tchau. 232 00:25:03,850 --> 00:25:05,150 Fazendo uma pausa rápida. 233 00:25:05,150 --> 00:25:09,010 Não se preocupe, voltaremos mais tarde para muito mais. 234 00:25:09,010 --> 00:25:20,960 Vejo você então. 235 00:25:20,960 --> 00:25:23,460 Você só quer que eu entre e assuste algumas garotas? 236 00:25:24,620 --> 00:25:25,460 Não. 237 00:25:26,340 --> 00:25:30,380 Então, teremos um passo a passo da câmera, 238 00:25:30,380 --> 00:25:33,020 e então temos outro cara vindo mais tarde 239 00:25:33,020 --> 00:25:38,020 para bancar o perseguidor, mas grande surpresa, você. 240 00:25:38,720 --> 00:25:42,880 Preciso que você entre em casa, assuste as meninas, 241 00:25:42,880 --> 00:25:44,500 e então persegui-los para fora. 242 00:25:48,890 --> 00:25:50,590 Vocês são todos famosos ou algo assim? 243 00:25:51,570 --> 00:25:57,840 Bem, quero dizer, não é mais famoso que você. 244 00:25:57,840 --> 00:26:00,080 Eu nem conheço meus vizinhos. 245 00:26:00,080 --> 00:26:04,670 Talvez um pouco mais famoso que você. 246 00:26:04,670 --> 00:26:06,870 A que horas você precisa que eu faça isso? 247 00:26:08,170 --> 00:26:09,790 Vou mandar uma mensagem para você. 248 00:26:09,790 --> 00:26:10,630 Eu vou até aí. 249 00:26:10,630 --> 00:26:14,560 Apenas certifique-se de estar vestido e pronto. 250 00:26:14,560 --> 00:26:19,980 Então eu apenas me visto e vou assustar algumas garotas. 251 00:26:19,980 --> 00:26:22,040 Vou ter que falar com a patroa, 252 00:26:22,040 --> 00:26:23,880 mas acho que deve ficar tudo bem. 253 00:26:23,880 --> 00:26:27,120 Bem, isso é compreensível. 254 00:26:27,120 --> 00:26:30,960 Se ela disser não, posso encontrar outra pessoa. 255 00:26:30,960 --> 00:26:31,800 Isso é bom. 256 00:26:33,480 --> 00:26:36,440 Oh, ei, conversei com todos os vizinhos, 257 00:26:36,440 --> 00:26:37,980 deixe-os saber o que estaria acontecendo 258 00:26:37,980 --> 00:26:42,980 para que ninguém, você sabe, estragasse sua diversão. 259 00:26:44,200 --> 00:26:47,600 Então você pode fazer tanto barulho quanto quiser, 260 00:26:48,500 --> 00:26:51,460 seja alto, grite, o que você precisar fazer. 261 00:26:52,760 --> 00:26:53,600 Hum. 262 00:26:53,880 --> 00:26:56,500 Bem, obrigado por fazer isso. 263 00:26:58,020 --> 00:27:00,560 Eu apenas pensei que seria útil. 264 00:27:00,560 --> 00:27:04,800 Você sabe, você vai bater em portas aqui, 265 00:27:04,800 --> 00:27:07,380 você nunca sabe o que pode acontecer, 266 00:27:07,380 --> 00:27:13,700 se você sabe o que quero dizer. 267 00:27:13,700 --> 00:27:17,780 Estaria tudo bem se eu trouxesse minha própria máscara, 268 00:27:17,780 --> 00:27:19,540 escreveu adereços e coisas assim? 269 00:27:21,120 --> 00:27:27,490 Claro, seja tão criativo quanto quiser. 270 00:27:27,490 --> 00:27:39,070 Claro que sim. 271 00:27:39,070 --> 00:27:40,190 O que você está fazendo? 272 00:27:40,190 --> 00:27:42,470 Estou ligando para Maria. 273 00:27:43,430 --> 00:27:44,270 Ah, Maria. 274 00:27:44,270 --> 00:27:51,270 Olá? 275 00:27:51,270 --> 00:27:54,470 Ei, são as meninas, as inquilinas. 276 00:27:55,470 --> 00:27:56,710 Temos um problema. 277 00:27:58,390 --> 00:28:00,290 Nossa água não está funcionando, 278 00:28:00,290 --> 00:28:02,690 então eu só queria saber se há alguma maneira 279 00:28:02,690 --> 00:28:06,270 você poderia ser nosso herói, se eu não estiver ouvindo. 280 00:28:06,270 --> 00:28:07,210 Devo fazer isso? 281 00:28:07,210 --> 00:28:08,210 Consertando isso? 282 00:28:10,530 --> 00:28:12,010 Sim? 283 00:28:12,010 --> 00:28:13,310 Oh meu Deus, você é incrível. 284 00:28:13,310 --> 00:28:14,590 Muito obrigado. 285 00:28:14,590 --> 00:28:16,950 Ok, ok, esperaremos por você. 286 00:28:16,950 --> 00:28:20,130 O que é que foi isso? 287 00:28:20,130 --> 00:28:21,310 O que? 288 00:28:21,310 --> 00:28:23,910 Oh, coitadinho de mim. 289 00:28:23,910 --> 00:28:25,810 Já ouvi esse ato antes. 290 00:28:25,810 --> 00:28:26,650 Funcionou, não foi? 291 00:28:26,650 --> 00:28:35,680 Aconteceu, claro que sim. 292 00:28:35,680 --> 00:28:37,980 Sim, não é o aquecedor. 293 00:28:38,960 --> 00:28:52,560 Parece que alguém cortou nossa água. 294 00:28:52,560 --> 00:28:56,090 Onde você está verificando aí? 295 00:28:56,090 --> 00:28:56,930 Vazamentos. 296 00:28:57,770 --> 00:28:59,550 Ok, não aja como se eu realmente soubesse 297 00:28:59,550 --> 00:29:00,650 do que estou falando. 298 00:29:01,630 --> 00:29:03,970 Isso não seria abaixo da casa? 299 00:29:03,970 --> 00:29:07,530 Sim. 300 00:29:07,690 --> 00:29:11,450 Sim, seria. 301 00:29:11,450 --> 00:29:21,270 Cara, então para quem você disse que era essa boneca? 302 00:29:21,270 --> 00:29:24,220 Por que você quer saber? 303 00:29:24,220 --> 00:29:25,880 Sou intrometido por natureza. 304 00:29:25,880 --> 00:29:27,960 Eu vejo algo que não é normal, 305 00:29:27,960 --> 00:29:31,450 e eu tenho que saber por quê. 306 00:29:31,450 --> 00:29:57,430 Vou verificar a linha de água masculina. 307 00:29:57,430 --> 00:30:02,740 Você nunca respondeu minha pergunta. 308 00:30:02,740 --> 00:30:06,120 Eu queimei. 309 00:30:06,120 --> 00:30:08,480 Bem, por que você iria queimá-lo? 310 00:30:08,480 --> 00:30:09,920 Foi um presente da minha mãe. 311 00:30:10,980 --> 00:30:16,760 Mas por que você iria queimá-lo? 312 00:30:16,760 --> 00:30:36,340 De que outra forma você dá algo aos mortos? 313 00:30:36,340 --> 00:30:41,480 Eu procurei você. 314 00:30:41,480 --> 00:30:43,320 Agora, não perca esse tempo. 315 00:30:43,420 --> 00:30:47,960 Eu sei que é o caminho errado, mas por quê? 316 00:30:47,960 --> 00:30:51,820 Por que você faz essas coisas? 317 00:30:51,820 --> 00:30:54,040 Nunca deveria ser assim. 318 00:30:55,180 --> 00:31:00,260 Tenho que colocar uma máscara, uma personalidade online, 319 00:31:00,260 --> 00:31:06,730 como um desviante sexual, e as pessoas me amam por isso. 320 00:31:06,730 --> 00:31:08,570 Mas nunca poderei ser quem realmente sou. 321 00:31:10,130 --> 00:31:11,930 Eu tinha um gerente. 322 00:31:11,930 --> 00:31:16,320 Ele era meu namorado. 323 00:31:16,320 --> 00:31:21,580 Ele estava tipo, você vai ganhar muito dinheiro. 324 00:31:21,580 --> 00:31:25,660 E alguns sites depois, 325 00:31:25,660 --> 00:31:27,540 Estou fazendo coisas que nunca sonhei. 326 00:31:27,540 --> 00:31:32,220 Entrei com minha família nos olhos. 327 00:31:32,220 --> 00:31:34,220 Nunca trabalhe com amigos. 328 00:31:34,220 --> 00:31:39,200 Vou apenas apunhalar você pelas costas. 329 00:31:39,200 --> 00:31:41,200 Você já foi esfaqueado pelas costas? 330 00:31:41,200 --> 00:31:46,560 Bem, acho que ajuda não ter amigos. 331 00:31:46,560 --> 00:31:50,480 Amigos são uma merda. 332 00:31:50,480 --> 00:31:52,480 Você pode matar alguém esta noite? 333 00:31:52,480 --> 00:32:02,350 O que? 334 00:32:02,350 --> 00:32:04,350 Bem, tipo, não matar alguém. 335 00:32:04,350 --> 00:32:06,350 Então nosso ator desta noite desistiu no último minuto, 336 00:32:06,350 --> 00:32:08,350 e precisamos de alguém apenas para fingir ser nosso serial killer. 337 00:32:08,350 --> 00:32:10,350 Eu não vou deixar você fazer isso. 338 00:32:10,350 --> 00:32:12,350 Vou buscar minha namorada. 339 00:32:12,350 --> 00:32:14,350 Vou buscar minha namorada. 340 00:32:14,350 --> 00:32:15,230 Vou buscar minha namorada. 341 00:32:15,230 --> 00:32:16,330 Vou buscar minha namorada. 342 00:32:16,350 --> 00:32:17,190 Vou buscar minha namorada. 343 00:32:17,190 --> 00:32:19,350 Muito ator, então... 344 00:32:19,350 --> 00:32:21,350 Não sei a quem recorrer. 345 00:32:21,350 --> 00:32:23,350 Tipo, estamos no meio do nada. 346 00:32:23,350 --> 00:32:25,350 É difícil simplesmente parar e apenas... 347 00:32:25,350 --> 00:32:28,350 É apenas por algumas horas. 348 00:32:29,350 --> 00:32:31,350 Você não pode perguntar a outra pessoa? 349 00:32:31,350 --> 00:32:33,350 Não, tem que ser você. 350 00:32:33,350 --> 00:32:35,350 Você seria perfeito. 351 00:32:35,350 --> 00:32:37,350 Você nem me conhece. 352 00:32:37,350 --> 00:32:39,350 Queremos arriscar? 353 00:32:39,350 --> 00:32:45,960 Eu tenho que ser um serial killer? 354 00:32:45,960 --> 00:32:47,960 Sim, bem, é muito fácil. 355 00:32:47,960 --> 00:32:49,960 Então tudo começou bem. 356 00:32:49,960 --> 00:32:56,800 Eu estava pensando que tive essa ideia de você saber como há tantos serial killers por ano no Texas 357 00:32:57,520 --> 00:33:01,540 Então pensei e se fosse apenas um serial killer esse tempo todo 358 00:33:02,240 --> 00:33:04,240 E foi daí que tirei a ideia 359 00:33:04,360 --> 00:33:06,360 Sim 360 00:33:06,740 --> 00:33:08,740 Isso não é nada louco 361 00:33:08,840 --> 00:33:16,190 Não é loucura, mas me diga quando você tinha oito horas 362 00:33:17,050 --> 00:33:22,900 Vamos fazer as instruções. Obrigado pelo seu tempo. Te vejo mais tarde 363 00:33:44,750 --> 00:33:46,750 Às vezes eu nem sei quem eu sou 364 00:33:49,460 --> 00:33:51,460 Eu tenho que criar essa persona online 365 00:33:52,020 --> 00:33:54,020 Com consentimento de caráter 366 00:33:54,740 --> 00:33:56,740 Porque é isso que atrai as visualizações 367 00:34:00,540 --> 00:34:03,020 Eu nunca trataria alguém assim intencionalmente 368 00:34:05,020 --> 00:34:07,020 Mas você simplesmente não 369 00:34:07,260 --> 00:34:10,780 eu sei 370 00:34:10,780 --> 00:34:13,740 Você sabe, você poderia parar de agir de vez em quando e ser você mesmo 371 00:34:18,360 --> 00:34:20,200 Mas quem gostaria de mim então? 372 00:34:20,200 --> 00:34:53,660 Esse cara já apareceu? 373 00:34:58,660 --> 00:35:00,980 Por que cheira a tristeza aqui? 374 00:35:02,180 --> 00:35:04,180 O que você quer dizer? 375 00:35:04,900 --> 00:35:05,780 De qualquer forma 376 00:35:05,780 --> 00:35:06,420 Ele está aqui? 377 00:35:06,420 --> 00:35:08,440 porque eu acidentalmente perderia minha blusa naquela janela. 378 00:35:09,160 --> 00:35:10,080 Por que isso seria? 379 00:35:10,600 --> 00:35:13,480 Por que não? De qualquer maneira, é uma coisa para a maioria dos caras. 380 00:35:14,160 --> 00:35:17,760 Uma mulher vista de longe perde a blusa. 381 00:35:18,320 --> 00:35:19,260 Quero dizer, você não está mentindo. 382 00:35:20,060 --> 00:35:23,140 Isso nos garantiria tudo o que precisarmos pelo resto do tempo que estivermos aqui. 383 00:35:23,780 --> 00:35:24,980 Bem, ele acabou de sair, então. 384 00:35:25,420 --> 00:35:28,260 Você poderia ter me dito isso antes de eu falar tanto. 385 00:35:29,240 --> 00:35:31,640 Eu costumo cobrar por quanto uso minha boca lá. 386 00:35:32,780 --> 00:35:33,040 Sim. 387 00:35:33,040 --> 00:35:34,100 A água está fixa? 388 00:35:34,520 --> 00:35:35,080 Sim, está consertado. 389 00:35:35,080 --> 00:35:36,520 Isso é ótimo. Eu ligo primeiro. 390 00:35:36,780 --> 00:35:37,260 Vá em frente. 391 00:36:00,180 --> 00:36:00,700 Olá? 392 00:36:04,300 --> 00:36:05,240 Sim, é. 393 00:36:22,550 --> 00:36:24,130 Nosso serial killer acabou de desistir. 394 00:36:32,980 --> 00:36:33,300 Carl. 395 00:36:53,610 --> 00:36:54,030 Sammy? 396 00:37:28,670 --> 00:37:29,610 Provavelmente apenas um animal. 397 00:41:35,780 --> 00:43:49,090 Se eu te fizer uma pergunta. 398 00:43:51,370 --> 00:43:53,510 Então tem essa garota, certo? 399 00:43:53,770 --> 00:43:58,050 E, quero dizer, ela é a mulher mais perfeita do mundo. 400 00:43:58,050 --> 00:44:01,570 Quero dizer, ela tem o cabelo mais bonito e esvoaçante. 401 00:44:01,730 --> 00:44:02,410 Ela é tão doce. 402 00:44:02,530 --> 00:44:05,370 Ela é, tipo, tão baseada na fé. 403 00:44:05,370 --> 00:44:08,050 E, tipo, eu a conheci em Éfeso. 404 00:44:08,050 --> 00:44:08,550 eu... 405 00:44:18,710 --> 00:44:23,710 Sem vida, deitamos um ao lado do outro 406 00:44:23,710 --> 00:44:33,020 Como sombras pintadas no chão 407 00:44:33,020 --> 00:44:43,840 Os ecos sussurram através do buraco do coração 408 00:44:43,840 --> 00:44:48,640 Um amor que queima mas sente... 409 00:44:48,640 --> 00:45:16,880 Olá. 410 00:45:16,880 --> 00:45:17,380 Com licença. 411 00:45:17,740 --> 00:45:19,740 Nosso carro não... 412 00:45:19,740 --> 00:45:20,240 É... 413 00:45:20,240 --> 00:45:24,740 Na verdade, não sei o que está acontecendo, mas parece que não conseguimos começar. 414 00:45:24,740 --> 00:45:25,740 Você poderia, por favor... 415 00:45:25,740 --> 00:45:26,240 Sim. 416 00:45:26,240 --> 00:45:27,240 Precisamos de ajuda. 417 00:45:27,240 --> 00:45:27,740 Por favor? 418 00:45:27,740 --> 00:45:28,740 Uh... 419 00:45:28,740 --> 00:45:32,400 Você está bem? 420 00:45:32,400 --> 00:45:33,400 Não. 421 00:45:33,400 --> 00:45:36,520 Então deveríamos ir. 422 00:45:36,520 --> 00:45:39,500 Obrigado. 423 00:45:39,500 --> 00:45:40,500 Você realmente não vai nos ajudar? 424 00:45:40,500 --> 00:45:41,500 Idiota. 425 00:45:41,500 --> 00:45:42,500 Ajuda. 426 00:45:42,500 --> 00:45:43,500 Desculpe. 427 00:45:43,500 --> 00:45:44,500 Você vai fechar mais cedo? 428 00:45:44,500 --> 00:45:45,500 Sim. 429 00:45:45,500 --> 00:48:41,060 Hum, você pode... 430 00:48:41,060 --> 00:49:44,680 Você pode me ajudar? 431 00:49:44,680 --> 00:51:25,460 Desculpe. 432 00:51:25,460 --> 00:51:26,460 Desculpe. 433 00:51:26,460 --> 00:51:27,460 Desculpe. 434 00:51:27,460 --> 00:51:28,460 Desculpe. 435 00:51:28,460 --> 00:51:31,120 Desculpe. 436 00:51:31,120 --> 00:51:32,120 Desculpe. 437 00:51:32,120 --> 00:51:33,120 Hum... 438 00:51:33,120 --> 00:51:34,120 Sim. 439 00:51:34,120 --> 00:51:36,850 Sim. 440 00:51:36,850 --> 00:52:16,280 Olá, Scott. 441 00:52:16,280 --> 00:52:32,480 Você está bem? 442 00:52:32,480 --> 00:52:35,480 Ei, posso tirar isso para você. 443 00:52:35,480 --> 00:52:41,480 Hum, você sabe, eu estava assistindo este TikTok, 444 00:52:41,480 --> 00:52:46,480 onde, tipo, essa senhora se documentou depois de ter um derrame, você sabe, 445 00:52:46,480 --> 00:52:52,480 e demorou cerca de 3 anos, mas ela recuperou a mobilidade total. 446 00:52:52,480 --> 00:52:56,480 Então eu estava pensando que talvez se fizéssemos algo assim, 447 00:52:56,480 --> 00:53:03,520 poderia ser muito divertido e eu poderia te dar um tripé e poderíamos colocar um telefone e 448 00:53:32,040 --> 00:53:38,360 e eu me preocupo com você ficar preso aqui sozinho e você sabe que gosta de trabalhar dois 449 00:53:38,360 --> 00:53:46,520 dias em uma loja de antiguidades não são um grande motivador, mas apenas me mande uma mensagem se precisar de alguma coisa 450 00:53:46,520 --> 00:57:24,260 estou saindo Chase Chase se você estiver em casa, poderíamos, você acha que poderia nos ajudar, nós 451 00:57:24,260 --> 00:58:14,310 nós só precisamos de uma carona na cidade, ok, muito bonito, por favor, louco, com licença, senhor, você 452 00:58:14,310 --> 00:58:19,510 sei quanto tempo vai demorar para chegar lá, precisamos estar de volta às 20h 453 00:58:26,800 --> 00:58:37,520 eu gostaria que alguém simplesmente desse meia-volta com o carro e voltasse, com licença, senhor, hum 454 00:58:38,960 --> 00:58:42,480 eu realmente odeio fazer isso, muito obrigado por nos trazer aqui 455 00:58:43,760 --> 00:58:48,320 sim, você foi tão gentil, mas odeio dizer isso, mas você pode nos levar de volta? 456 00:58:49,120 --> 01:00:22,840 se continuarmos imediatamente, ela não terá tempo suficiente, senhor, podemos começar a voltar agora 457 01:00:30,260 --> 01:19:00,120 o caso, a porta da frente com um bilhete, pensei que você tivesse deixado lá para mim 458 01:19:00,120 --> 01:25:44,180 disse para eu entrar, deixe-me ajudá-lo, onde ele foi, Brooke, o senhor disse para deixá-lo na frente quando 459 01:25:44,180 --> 01:25:44,820 eu pego a máscara 460 01:25:45,140 --> 01:37:33,270 ele era todo meu filho as sombras estão rastejando com o sorriso tão selvagem que dançam nos cantos 461 01:37:33,270 --> 01:37:43,030 com os olhos cheios de medo os monstros que vêm cantam na noite balançam ao ritmo do frio 462 01:37:43,030 --> 01:38:43,490 ar frio, rostos pálidos espreitam com um olhar assustador, olhos deixam o silêncio cercar 463 01:38:44,610 --> 01:38:46,950 os ecos do terror e das sombras eles se curvam 464 01:38:46,950 --> 01:38:46,990 os ecos do terror e das sombras eles se curvam 465 01:38:47,010 --> 01:38:52,010 O monstro está aqui, mas você se sente tão seguro 466 01:38:52,010 --> 01:38:57,010 Nos sonhos você é o príncipe deles, na noite importa o seu espectro 467 01:38:57,010 --> 01:39:11,030 O monstro está chegando, está no seu caminho 468 01:39:11,030 --> 01:39:15,030 Estou debaixo das cobertas, ainda estou como um morto 469 01:39:15,030 --> 01:39:19,030 O medo mantém a escuridão, apenas fique em seu 470 01:39:19,030 --> 01:39:29,120 No escuro onde as risadas desaparecem 471 01:39:29,120 --> 01:39:32,120 Isso me faz feliz, vamos lá, levante-se 472 01:39:32,120 --> 01:39:39,020 Na noite onde as sombras falam 473 01:39:39,020 --> 01:39:43,020 Isso me faz feliz, vamos lá, fique feliz 474 01:39:43,020 --> 01:39:48,700 O riso ecoa segredos a serem guardados 475 01:39:48,700 --> 01:39:51,700 Isso me faz feliz, vamos lá, fique feliz 476 01:39:51,700 --> 01:39:56,140 Nos cantos onde o frio perdura